{"id":1668,"date":"2022-06-06T00:00:00","date_gmt":"2022-06-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/2022\/06\/06\/izbor-od-poezi%d1%98ata-na-koneski-vo-prevo\/"},"modified":"2026-09-04T12:36:17","modified_gmt":"2026-09-04T12:36:17","slug":"izbor-od-poezi%d1%98ata-na-koneski-vo-prevo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/2022\/06\/06\/izbor-od-poezi%d1%98ata-na-koneski-vo-prevo\/","title":{"rendered":"\u0418\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000\">\u041d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0458\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430\u0442a \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0447\u043a\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430 <em>Edizioni Esperidi<\/em>, \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u201eLa mia patria \/ \u0422\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430\u201c \u2013 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0435\u0432 \u043e\u0434 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u043e\u0434 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u0448\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u043b\u0430\u0436\u0435 \u041a\u043e\u043d\u0435\u0441\u043a\u0438. \u0418\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0410\u0443\u0433\u0443\u0441\u0442\u043e \u0424\u043e\u043d\u0441\u0435\u043a\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440, \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u0435\u043d \u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0442 \u201e\u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0438 \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0458\u201c \u0432\u043e \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435, \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434 \u0441\u0442\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0434 \u0440\u0430\u0453\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0435\u0441\u043a\u0438.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">\u0412\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0433 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0435\u0432\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u201e\u0422\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430\u201c.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"size-medium wp-image-20303 alignright\" height=\"300\" src=\"http:\/\/manu.finki.net.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/manu-abbd8aab96e6-korica-208x300-2.jpg\" width=\"208\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">LA MIA PATRIA<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> Mi sono inventato delle frontiere<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> per indicare la mia patria.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> Ho lasciato delle tracce su tutti i suoi varchi<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> e su tutti i punti strategici:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> sulle terrazze, sui fiumi, sui laghi e sulla riva del mare<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> dove con gli amici ho trascorso<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> lunghe serate esti ve<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> in compagnia di bicchieri di rosso vino;<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> sui mercati dai colori stupendi e gli inebrianti profumi<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> dell\u2019 abbondanza autunnale;<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> sulle cime dei monti<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> quando tra rarefatte nubi<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> si apre lo sguardo su lontani orizzonti.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> Fin l\u00e0, dove ho proiettato il mio amore<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> l\u00e0 ho impresso i confini della mia patria.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> E voi, amici miei?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> Quali confini avete inventato per lei?<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0458\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430\u0442a \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0447\u043a\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430 Edizioni Esperidi, \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u201eLa mia patria \/ \u0422\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430\u201c \u2013 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0435\u0432&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1670,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,31],"tags":[],"class_list":["post-1668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-nastani-i-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1671,"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1668\/revisions\/1671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manu.finki.net.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}